Datenschutzerklärung

Segue adaptado para alemão, com domínio e e-mail trocados para vorouhren.com / info@vorouhren.com:

---

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

1. Wer sind wir?

Der für Ihre personenbezogenen Daten verantwortliche Verantwortliche ist:

NAOMI SOLUTIONS LLC, Betreiber von vorouhren.com
📧 info@vorouhren.com

Unsere Produkte werden international von unseren Partner-Logistikzentren direkt an Ihre Adresse in Europa versandt.

2. Welche Daten erheben wir?

Wenn Sie unsere Website nutzen und Einkäufe tätigen, erheben wir folgende Daten:

Von Ihnen direkt bereitgestellte Daten:

• Vollständiger Name
• E-Mail-Adresse
• Liefer- und Rechnungsadresse
• Telefonnummer (optional)
• Zahlungsinformationen (werden direkt von unseren sicheren Zahlungsanbietern verarbeitet — wir speichern Ihre Bankdaten nicht)

Automatisch erhobene Daten:

• IP-Adresse
• Browsertyp und Gerät
• Besuchte Seiten und Verweildauer
• Traffic-Quelle (soziale Medien, Google-Suche usw.)
• Cookies (siehe unsere Cookie-Richtlinie)

3. Warum erheben wir Ihre Daten?

4. Mit wem teilen wir Ihre Daten?

Ihre Daten können weitergegeben werden an:

• Shopify Inc. (E-Commerce-Plattform) — Hosting und Zahlungsverwaltung
• Internationale Spediteure — für die Lieferung Ihrer Bestellung in Europa
• Shopify Payments / PayPal — für die sichere Zahlungsabwicklung
• Klaviyo — für den E-Mail-Versand (falls Sie unseren Newsletter abonniert haben)
• Meta Platforms / Google — für gezielte Werbung (mit Ihrer Einwilligung)

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten niemals an Dritte.

Einige unserer Dienstleister können sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) befinden. In solchen Fällen stellen wir sicher, dass angemessene Garantien gemäß der DSGVO bestehen, einschließlich der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.

5. Wie lange speichern wir Ihre Daten?

6. Ihre Rechte

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO — EU-Verordnung 2016/679) haben Sie folgende Rechte:

• Auskunftsrecht: Erhalt einer Kopie Ihrer Daten
• Recht auf Berichtigung: Korrektur unrichtiger Daten
• Recht auf Löschung: Beantragung der Löschung Ihrer Daten ("Recht auf Vergessenwerden")
• Recht auf Datenübertragbarkeit: Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten Format
• Widerspruchsrecht: Widerspruch gegen die Verarbeitung aus berechtigten Gründen
• Recht auf Einschränkung: Einschränkung der Verarbeitung in bestimmten Fällen
• Recht auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung (insbesondere für Newsletter)

Um Ihre Rechte auszuüben: Senden Sie eine E-Mail an info@vorouhren.com mit Ihrer Anfrage und einer Kopie Ihres Ausweises. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

Sollten Sie der Ansicht sein, dass Ihre Rechte nicht respektiert werden, können Sie eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde Ihres Wohnsitzlandes einreichen:

• 🇬🇧 Vereinigtes Königreich — Information Commissioner's Office (ICO)
• 🇮🇹 Italien — Garante per la Protezione dei Dati Personali
• 🇪🇸 Spanien — Agencia Española de Protección de Datos
• 🇫🇷 Frankreich — Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés
• 🇩🇪 Deutschland — Bundesbeauftragter für den Datenschutz
• 🇵🇹 Portugal — Comissão Nacional de Proteção de Dados
• 🇳🇱 Niederlande — Autoriteit Persoonsgegevens
• 🇧🇪 Belgien — Autorité de Protection des Données
• 🇦🇹 Österreich — Datenschutzbehörde
• 🇬🇷 Griechenland — Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα
• 🇮🇪 Irland — Data Protection Commission

7. Internationale Datenübermittlungen

Da NAOMI SOLUTIONS LLC ein in den USA ansässiges Unternehmen ist, das mit internationalen Logistikpartnern zusammenarbeitet, können Ihre Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermittelt werden. In solchen Fällen treffen wir alle erforderlichen Maßnahmen, um den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten, einschließlich der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).

8. Sicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Veränderung zu schützen. Alle Transaktionen werden mittels SSL/TLS-Protokoll verschlüsselt.

9. Cookies

Weitere Informationen zu unserer Verwendung von Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

10. Änderungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Richtlinie jederzeit zu ändern. Änderungen werden auf dieser Seite mit dem Aktualisierungsdatum veröffentlicht.

11. Kontakt

Bei Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten:
📧 info@vorouhren.com

Zuletzt aktualisiert: 09.06.2026